| Der Durchmesser des Zylinders   |  
       82 mm  
   | 
   
    | Der Lauf des Kolbens   |  
       90 mm  
   | 
   
    | Der Umfang   |  
       2,0 Liter  
   | 
   
    | Der Druck der Kompression in den Zylinder:   | 
   
    |   – Das Nominelle   |  
       171 psi  
   | 
   
    |   – Das Minimale   |  
       119 psi  
   | 
   
    | Der maximale zulässige Unterschied des Drucks zwischen den Zylinder   |  
       15 psi  
   | 
   
    | Der Druck des Öls (der Motor ist aufgewärmt) bei 3000 U/min   |  
       57 – 71 psi  
    
   | 
   
    | Der Kopf der Zylinder  
   | 
   
    | Die maximale zulässige Deformation   |  
       0,05 mm  
   | 
   
    | Die Ventile und die Federn der Ventile  
   | 
   
    | Die Breite des Saumes des Ventiles:   | 
   
    |   – Einlass-   |  
       1,08 mm  
   | 
   
    |   – Abschluß-   |  
       1,18 mm  
   | 
   
    | Der Durchmesser des Stockes des Ventiles:   | 
   
    |   – Einlass-   |  
       5,875 – 5,890 mm  
    
   | 
   
    |   – Abschluß-   |  
       5,870 – 5,885 mm  
    
   | 
   
    | Der Spielraum zwischen dem Stock des Ventiles und der richtenden Buchse:   | 
   
    |   – Einlass-   |  
       0,025 – 0,060 mm  
    
   | 
   
    |   – Abschluß-   |  
       0,075 – 0,162 mm  
    
   | 
   
    | Die Feder des Ventiles:   | 
   
    |   – Die maximale Abweichung vom rechten Winkel   |  
       1,5 mm  
   | 
   
    |   – Die Länge im freien Zustand   |  
       36 – 43 mm  
    
   | 
   
    | Die Kurvenwellen und tolkateli der Ventile  
   | 
   
    | Die Höhe des Fäustchens der Welle:   | 
   
    |   – Einlass-   |  
       42,30 mm  
   | 
   
    |   – Abschluß-   |  
       42,66 mm  
   | 
   
    | Der maximale zulässige Verschleiß   |  
       0,15 mm  
   | 
   
    | Der Durchmesser schejki des Lagers   |  
       25,53 – 25,56 mm  
    
   | 
   
    | Der maximale ovale Charakter   |  
       0,003 mm  
   | 
   
    | Das Schlagen   |  
       0,03 mm  
   | 
   
    | Der Schmierspielraum des Lagers:   | 
   
    |   – Der Nominelle   |  
       0,035 – 0,080 mm  
    
   | 
   
    |   – Höchstzulässig   |  
       0,15 mm  
   | 
   
    | Der freie Lauf   |  
       0,077 – 0,197 mm  
    
   | 
   
    | Der Durchmesser tolkatelja   |  
       29,48 – 29,50 mm  
    
   | 
   
    | Der Spielraum zwischen tolkatelem und den Wänden seines Netzes:   | 
   
    |   – Der Nominelle   |  
       0,025 – 0,065 mm  
    
   | 
   
    |   – Höchstzulässig   |  
       0,178 mm  
   | 
   
    | Der Spielraum des Ventiles (nur die Modelle 1998)   |  
       0,225 – 0,290 mm  
    
   | 
   
    | Die Kurbelwelle und die Triebstangen  
   | 
   
    | Das Lager der Triebstange:   | 
   
    |   – Der Durchmesser   |  
       47,185 – 47,200 mm  
    
   | 
   
    |   – Maximal konusnost   |  
       0,005 mm  
   | 
   
    |   – Der maximale ovale Charakter   |  
       0,003 mm  
   | 
   
    |   – Der Schmierspielraum (nominell)   |  
       0,013 – 0,38 mm  
    
   | 
   
    | Der Seitenspielraum (der freie Lauf) der Triebstange:   | 
   
    |   – Der Nominelle   |  
       0,108 – 0,258 mm  
    
   | 
   
    |   – Höchstzulässig   |  
       0,30 mm  
   | 
   
    | Das gründliche Lager:   | 
   
    |   – Der Durchmesser   |  
       50,55 – 50,73 mm  
    
   | 
   
    |   – Maximal konusnost   |  
       0,005 mm  
   | 
   
    |   – Der maximale ovale Charakter   |  
       0,003 mm  
   | 
   
    |   – Der maximale Verschleiß   |  
       0,03 mm  
   | 
   
    | Der Schmierspielraum (nominell):   | 
   
    |   – Das Lager N3 (zentral)   |  
       0,030 – 0,055 mm  
    
   | 
   
    |   – Die übrigen Lager   |  
       0,023 – 0,050 mm  
    
   | 
   
    |   – Höchstzulässig   |  
       0,065 mm  
   | 
   
    | Der freie Lauf der Kurbelwelle:   | 
   
    |   – Der Nominelle   |  
       0,078 – 0,278 mm  
    
   | 
   
    |   – Höchstzulässig   |  
       0,295 mm  
   | 
   
    | Der Block der Zylinder  
   | 
   
    | Die maximale zulässige Deformation der Oberfläche des Blocks der Zylinder   |  
       0,05 mm  
   | 
   
    | Der Durchmesser des Zylinders:   | 
   
    |   – Der Nominelle   |  
       81,69 – 81,71 mm  
    
   | 
   
    |   – Höchstzulässig konusnost und den ovalen Charakter des Zylinders   |  
       0,01 mm  
   | 
   
    | Die Kolben, die Kolbenringe  
   | 
   
    | Der Durchmesser des Kolbens   |  
       81,64 – 81,66 mm  
    
   | 
   
    | Der Spielraum zwischen dem Kolben und dem Zylinder:   | 
   
    |   – Der Nominelle   |  
       0,038 – 0,050 mm  
    
   | 
   
    |   – Der Maximale   |  
       0,15 mm  
   | 
   
    | Der Endspielraum des Kolbenrings:   | 
   
    |   – kompressionnyje die Ringe:   | 
   
         • der Nominelle 
    
     |  
       0,15 – 0,30 mm  
    
   | 
   
    |      • der Maximale   |  
       0,50 mm  
   | 
   
    |   – Maslos'emnoje der Ring:   | 
   
    |      • der Nominelle   |  
       0,2 – 0,7 mm  
    
   | 
   
    |      • der Maximale   |  
       0,875 mm  
   | 
   
    | Der Spielraum zwischen dem Kolbenring und der Seitenoberfläche der Rille des Rings (nur kompressionnyje die Ringe):   | 
   
    |   – Der Nominelle   |  
       0,035 – 0,065 mm  
    
   | 
   
    |   – Der Maximale   |  
       0,083 mm  
   |